Deutscher Herbst

Schauspiel

17.9.-20.9.2026

Jahrhunderthalle Bochum

Im Taumel zwischen Geschichte und Gegenwart

Im Herbst 1946 reist der junge schwedische Autor Stig Dagerman durch das zerstörte Deutschland. Mit seinem literarischen Reisebericht Deutscher Herbst tastet er Berlin, Hamburg und das Ruhrgebiet ab – Orte zwischen Hunger, Ruinen und Erschöpfung. Dagerman beschreibt ein Land zwischen Ende und Anfang und stellt eine unbequeme Frage: Ist dieses Land zur Freiheit bereit? Genau 80 Jahre, ein Menschenleben später, greift der gefeierte Regisseur Christopher Rüping diesen Blick auf. Der Träger des Theaterpreis Berlin 2025 legt gemeinsam mit dem Ensemble des Deutschen Theaters Berlin das Ohr an die deutsche Geschichte: 1946, 1977 und andere Herbste – Zeiten des Übergangs, der Verunsicherung, der Verantwortung. Wenn Erinnerung verschwindet und Geschichte zur Suche wird, stellt sich erneut die Frage: Wie viel Freiheit tragen wir in uns? Wer sind wir, wenn nichts mehr selbstverständlich ist?

Eine Koproduktion von Ruhrtriennale und Deutsches Theater Berlin.

„Die Angst ist der tiefste Zustand dieses Landes.“

Stig Dagerman

Besetzung

Regie
- Christopher Rüping
Bühnenbild
- Jonathan Mertz
Kostümbild
- Lene Schwind
Videodesign
- Emma Lou Herrmann
Licht Design
- Robert Grauel
Dramaturgie
- Bernd Isele
Mit
- Svenja Liesau,
- Benjamin Lillie,
- Wiebke Mollenhauer,
- Steven Adjei Sowah,
- Komi Mizrajim Togbonou,
- Almut Zilcher
Live Musik
- Christoph Hart,
- Rike Huy,
- Shih-Che Lee

Förderer Ruhrtriennale

Gefördert durch die Kunststiftung NRW

Expert Talk

Herbst und Taumel

Mit Ruth Anderwald & Leonhard Grond

Was bringt uns und unsere Gesellschaft ins Taumeln? Und was kann uns der Schwindel über unsere Gegenwart erzählen? Ausgehend von Christopher Rüpings Deutscher Herbst nähert sich die Veranstaltung dem Phänomen des Taumels aus künstlerischer, philosophischer und physiologischer Perspektive. Dabei geht es ebenso um unser Gleichgewichtsorgan und die körperliche Erfahrung der Instabilität wie um den Herbst als Zustand des Übergangs, der Verunsicherung und der Veränderung. Die Veranstaltung eröffnet neue Perspektiven auf zentrale Motive des Theaterabends und auf Themen, die sich im Dialog mit dem künstlerischen Forschungsprojekt Iliggocene – The Age of Dizziness entwickelt haben. Der Eintritt ist frei.

> Besuchsinformationen

Ruth Anderwald und Leo Grond, die nebeneinander an einem Tisch sitzen und sich lachend zur Seite drehen. Ruth Anderwald, vorne rechts im Bild, hält ein Mikrofon in den Händen. — © eSeL, Joanna Pianka

Eine Person mit geschlossenen Augen schreit, während ihre Haare nach oben wehen. Im Hintergrund stehen weitere Personen auf einer Probebühne.

Probeneinblicke

Von Mitte Mai bis Anfang Juli fanden die ersten Proben zu „Deutscher Herbst“ am Deutschen Theater Berlin statt. Einige Eindrücke hat Emma Lou Herrmann für uns festgehalten.

Zu den Probenfotos