Ruhrtriennale - Ingoma! - Der Rhythmus der Revolution

Konzert

22.8.2026

Lichtburg Essen

Wenn Klang zur kollektiven Kraft wird

„Ingoma“ bedeutet „Macht“ und „Trommel“ in Kinyarwanda, der Landessprache Ruandas. Trommeln war dort ein königliches Ritual zur Ehrung der Geschichte des Landes – Frauen blieb diese Praxis über Jahrhunderte verwehrt. Jahre nach dem Völkermord an den Tutsi 1994 fand sich eine Gruppe von Frauen zusammen. Sie begann einen Prozess der Heilung und gründete Ruandas erstes rein weibliches und damit revolutionäres Trommelensemble. Mit Sopranistin Ineza Mugisha und der Gründerin Kiki Katese erzählen Ingoma Nshya die Geschichten hinter ihrer Musik.

Eine Auftragsarbeit von Edinburgh International Festival; ArtsEmerson, Boston; Perelman Performing Arts Center, New York (PAC NYC); University of Georgia Performing Arts und Luminato Festival Toronto. Eine Produktion von Volcano (Canada) und dem Woman Cultural Centre (Rwanda) in Zusammenarbeit mit Ndabaga Collective (Toronto).

Besetzung

Co-Kreation, Autorin und Performance
- Odile Gakire "Kiki" Katese
Co-Kreation, Dramaturgie und Regie
- Ross Manson
Musikalische Leitung, Performance und Beratung
- Ineza Mugisha
Musikalische Komposition
- Ingoma Nysha & Traditional
Regie- und Dramaturgieassistenz
- Abigail Whitney
Projekionsdesign und Puppenbau
- Kristine White
Puppenspiel
- Aurore Katese,
- Kristine White
Übersetzung
- Aurore Katese
Produktion, Produktionsmanagement und Lichtdesign
- Patrick Lavender
Tourmanagement und Bühnenbild
- Kaitlin Hickey
Trommlerinnen
- Ingabire Rose,
- Kamariza Médiatrice,
- Mukamugema Chantal,
- Mukanyandwi Claudine,
- Mukeshimana Alphonsine,
- Mushimiyimana Marguerite,
- Uwamariya Clémentine,
- Uwintije Clémentine,
- Uwizerwa Marie-Noella