Festival der Künste2021

Ray Loriga: Rendición

None
Ray Loriga: Rendición | © Regina José Galindo
None
Ray Loriga: Rendición | © Regina José Galindo

Es un libro acerca de la pérdida del futuro.  La realidad es tan dura en el libro que la nuestra en pandemia parecía muy poca cosa.

Ein Buch über den Verlust der Zukunft. Die Realität ist in dem Buch so hart, dass unsere Pandemie dagegen leicht scheint.

Milena Busquets: También esto pasará

None
Milena Busquets: También esto pasará | © Regina José Galindo
None
Milena Busquets: También esto pasará | © Regina José Galindo
None
Milena Busquets: También esto pasará | © Regina José Galindo

Es un libro acerca de la muerte, el duelo, la pérdida y el amor.  Pequeño y esperanzador.

Ein Buch über Tod, Trauer, Verlust und Liebe. Klein und hoffnungsvoll.

In deutscher Übersetzung: Milena Busquets: Auch das wird vergehen, Suhrkamp Verlag 2016

Georg Imdahl: Explotación

None
Georg Imdahl: Explotación | © Regina José Galindo
None
Georg Imdahl: Explotación | © Regina José Galindo
None
Georg Imdahl: Explotación | © Regina José Galindo

Libro que me envió como regalo mi amigo Santiago Sierra quien nunca deja de sorprenderme con su obra. Contundente y preciso como toda su producción.

Ein Buch, das ich von meinem Freund Santiago Sierra geschenkt bekommen habe, der mich immer wieder mit seinen Arbeiten überrascht. Kraftvoll und präzise wie sein gesamtes Werk.

Deutsche Ausgabe: Georg Imdahl: Ausbeute, Philo Fine Arts 2019

Regina José Galindo, Ciudad Guatemala, 8. Februar 2021